feat: Enhance audio renderer with new features and simplify Android UI indicators

Audio Core:
- Add support for splitter previous volume reset (REV 13+)
- Implement new audio processing time limits (REV 14-15)
- Add voice channel resource limits and effect processing v3
- Support float biquad filters for improved audio quality
- Enhance error handling to prevent audio system crashes

Android UI:
- Simplify FPS, RAM, and thermal indicator views
- Remove complex backgrounds and icons for cleaner display
- Reduce view sizes and improve text-based rendering
- Maintain color-coded status indicators for performance metrics

Core System:
- Improve file system save data space handling
- Enhance kernel synchronization error handling
- Add new error modules and result codes
- Fix potential infinite loops in handle operations

These changes improve audio processing capabilities while providing a cleaner,
more performant Android UI experience.

Signed-off-by: Zephyron <zephyron@citron-emu.org>

src/audio_core/common/feature_support.h

@@ -45,6 +45,15 @@ enum class SupportTags {
     DelayChannelMappingChange,
     ReverbChannelMappingChange,
     I3dl2ReverbChannelMappingChange,
+    SplitterPrevVolumeResetSupported,
+    // REV 14 features
+    AudioRendererProcessingTimeLimit65Percent,
+    AudioRendererProcessingTimeLimit60Percent,
+    // REV 15 features
+    AudioRendererProcessingTimeLimit55Percent,
+    AudioRendererProcessingTimeLimit50Percent,
+    VoiceChannelResourceLimit,
+    EffectProcessingVersion3,
 
     // Not a real tag, just here to get the count.
     Size
@@ -55,6 +64,7 @@ constexpr u32 GetRevisionNum(u32 user_revision) {
         user_revision -= Common::MakeMagic('R', 'E', 'V', '0');
         user_revision >>= 24;
     }
+
     return user_revision;
 };
 
@@ -88,6 +98,15 @@ constexpr bool CheckFeatureSupported(SupportTags tag, u32 user_revision) {
             {SupportTags::DelayChannelMappingChange, 11},
             {SupportTags::ReverbChannelMappingChange, 11},
             {SupportTags::I3dl2ReverbChannelMappingChange, 11},
+            {SupportTags::SplitterPrevVolumeResetSupported, 13},
+            // REV 14 features
+            {SupportTags::AudioRendererProcessingTimeLimit65Percent, 14},
+            {SupportTags::AudioRendererProcessingTimeLimit60Percent, 14},
+            // REV 15 features
+            {SupportTags::AudioRendererProcessingTimeLimit55Percent, 15},
+            {SupportTags::AudioRendererProcessingTimeLimit50Percent, 15},
+            {SupportTags::VoiceChannelResourceLimit, 15},
+            {SupportTags::EffectProcessingVersion3, 15},
         }};
 
     const auto& feature =