feat(video_core): Implement HybridMemory for advanced Vulkan memory management