Connect to Lovable Cloud

Add centralized errorFormatter to convert various error types into readable messages, and apply it across edge functions. Replace String(error) usage with formatEdgeError, update relevant imports, fix a throw to use toError, and enhance logger to log formatted errors. Includes new errorFormatter.ts and widespread updates to 18+ edge functions plus logger integration.

supabase/functions/upload-image/index.ts

@@ -2,6 +2,7 @@ import { serve } from "https://deno.land/std@0.168.0/http/server.ts"
 import { createClient } from 'https://esm.sh/@supabase/supabase-js@2'
 import { edgeLogger, startRequest, endRequest } from '../_shared/logger.ts'
 import { rateLimiters, withRateLimit } from '../_shared/rateLimiter.ts'
+import { formatEdgeError } from '../_shared/errorFormatter.ts'
 
 // Environment-aware CORS configuration
 const getAllowedOrigin = (requestOrigin: string | null): string | null => {
@@ -94,7 +95,7 @@ async function reportBanEvasionToAlerts(
   } catch (error) {
     // Non-blocking - log but don't fail the response
     edgeLogger.warn('Failed to report ban evasion', { 
-      error: error instanceof Error ? error.message : String(error),
+      error: formatEdgeError(error),
       requestId 
     });
   }
@@ -227,8 +228,8 @@ serve(withRateLimit(async (req) => {
       try {
         requestBody = await req.json();
       } catch (error: unknown) {
-        const errorMessage = error instanceof Error ? error.message : String(error);
-        edgeLogger.error('Invalid JSON in delete request', { 
+        const errorMessage = formatEdgeError(error);
+        edgeLogger.error('Invalid JSON in delete request', {
           error: errorMessage, 
           requestId: tracking.requestId 
         });